(New) Maze: Subject 360
I’ll tag our train specialist @sewcraftyme but I’m afraid the game does not have controller support as far as looked into, but it could maybe work with some input programs like JoyToKey? It’s a free game so it’s worth the try.
P.S.: Some may be unavailable at the time you check, but they are constantly refreshing the expiry dates, so it may become available again.