I’m not saying it’s objectively bad (I haven’t played it), and I’m not saying you can’t like it (you can!). But I do not expect I would enjoy it.
I have a very very deep enthusiasm for the core material that I feel is besieged by pottermores, cursed children, and complete mistreatment of the fantastic beasts series (which would have been 100% more delightful as a David Attenborough nature documentary with magical creatures). I was very excited for these offshoots, but after consuming them I wish I had not.
The only non-core HP experience I would recommend isn’t even official. But… Wizard People, Dear Readers was simply too enjoyable to leave it unmentioned.